Subtitles section
Repeat sentence
Subtitles mode
Full screen
Previous
Next
x 1.0
Playback speed
More

Howard's Unwelcome Return | The Big Bang Theory

Video vocabulary

yes

Copy vocabulary

US / jes /

UK / jɛs /

A1
  • adverb
  • Way to say you agree or will do something

miss

Copy vocabulary

US / mɪs /

UK / mɪs /

A1
  • noun
  • Action of not hitting something or someone
  • Form of address to unmarried girl or woman
  • verb
  • To be absent
  • To fail to hit something e.g. a ball
  • To do without something
  • To fail to see or sense something
  • To fail to understand someone's message
  • To be too late to ride on something e.g. train
  • To feel you want to see someone who is not there

take

Copy vocabulary

US / teɪk /

UK / tek /

A1
  • noun
  • Filming of a single scene for TV or the movies
  • verb
  • To accept something that is offered
  • To use a method of traveling, e.g. a bus or train
  • To use a camera to make (a photo)
  • To pick up something and go away with it
  • To study a subject in school
  • To attempt to pass (an exam)
  • To require a certain amount of time, money, space

worry

Copy vocabulary

US / ˈwʌri /

UK / ˈwɜ:ri /

A1
  • noun
  • Something that causes trouble or concern
  • verb
  • To cause concern or trouble over something

act

Copy vocabulary

US / ækt /

UK / ækt /

A1
  • noun
  • What someone did; action; behavior
  • A law or rule passed by a government we must obey
  • One of the parts that a stage play is divided into
  • verb
  • To behave in a certain way
  • To perform on a stage or in a movie

who

Copy vocabulary

US / hu: /

UK / hu /

A1
  • pronoun
  • Which person
  • Used to introduce information about people

sweetie

Copy vocabulary

US / ˈswiːti /

UK / ˈswiːti /

B1
  • noun
  • Person loved by someone; boyfriend, girlfriend

hold

Copy vocabulary

US / həʊld /

UK / hold /

A1
  • noun
  • Section of a ship or plane used for storing things
  • Influence or power held over someone
  • Place of support for hands or feet when climbing
  • verb
  • To agree to keep something for someone
  • To have the capacity to support/contain something
  • To control an area and protect it from attack
  • To not allow someone to leave a place
  • To cause an event to happen at a place or time
  • To use hands or arms to carry or keep something
  • To have a specific quality or property
  • To keep an image, belief or feeling in your mind
  • To have or own something
  • To wait before being able to talk on the phone
  • To limit the movement of someone in a sport

they

Copy vocabulary

US / ðeɪ /

UK / ðe /

A1
  • pronoun
  • Two or more people, animals, or things

space

Copy vocabulary

US / speɪs /

UK / spes /

A1
  • noun
  • Empty area kept for a specific reason, like a car
  • Empty area with nothing in it
  • Area in the sky where the stars are
  • Area between written words on a page
  • verb
  • To make a certain distance or time between

heavy

Copy vocabulary

US / 'hevɪ /

UK / ˈhɛvi /

A1
  • adjecitve
  • Greater in amount, degree, or severity than usual
  • Involving serious or strong emotions
  • Having a lot of weight

with

Copy vocabulary

US / wɪð /

UK / wɪð, wɪθ /

A1
  • preposition
  • As an employee of a certain company
  • Against something or someone
  • By using something as a means
  • Due to; because of
  • Including
  • Possessing as a feature
  • Related to
  • (Of the manner/attitude by which you do something)
  • Used to express that people or things are together

mind

Copy vocabulary

US / maɪnd /

UK / maɪnd /

A1
  • noun
  • One's opinion or way of thinking about something
  • Part of humans that allows us to think or feel
  • verb
  • To be bothered or upset by something
  • To take care of someone e.g. as a bodyguard

honeymoon

Copy vocabulary

US / 'hʌnɪmu:n /

UK / ˈhʌniˌmun /

B1
  • noun
  • Holiday or trip taken by a newly married couple

ida

Copy vocabulary

US / ˈaɪdə /

UK / ˈaɪdə /

A1
  • abbreviation
  • International Development Association.
  • proper noun
  • A mountain in central Crete, associated in classical times with the god Zeus. Rising to 8,058 ft. (2
  • An asteroid discovered in 1884. It is 32 miles (52 km) long and has a tiny moon (Dactyl), which is a

have

Copy vocabulary

US / həv /

UK / hæv /

A1
  • verb
  • To drink, smoke, eat or use something
  • To experience the effects of something
  • To organize an event, or join in an activity
  • To own, possess, or hold something
  • To cause to happen or produce a particular effect

could

Copy vocabulary

US / kəd /

UK / kʊd /

A1
  • other
  • Past form of 'can' to mean have ability
  • Used to ask for something politely, or to offer

muscle

Copy vocabulary

US / 'mʌsl /

UK / ˈmʌsəl /

A2
  • noun
  • Physical power
  • Body tissue that moves parts of the body
  • verb
  • To use or muscles of force to get what you want

tonight

Copy vocabulary

US / təˈnaɪt /

UK / təˈnaɪt /

A1
  • adverb
  • Night following this day
  • noun
  • This evening; the night of today

know

Copy vocabulary

US / nəʊ /

UK / noʊ /

A1
  • verb
  • To be familiar with a person or place, thing
  • To feel sure or be convinced about something
  • To discover or be aware of something
  • To be able to distinguish
  • To have knowledge of things

our

Copy vocabulary

US / 'aʊə(r) /

UK / aʊr /

A1
  • determiner
  • Belonging to us

hat

Copy vocabulary

US / hæt /

UK / hæt /

A1
  • noun
  • Item of clothing worn on your head

now

Copy vocabulary

US / naʊ /

UK / naʊ /

A1
  • adverb
  • At the present time or moment
  • Right away or in the next possible moment
  • Used to refer to something that just happened
  • Time between the present and a moment in the past
  • conjunction
  • Resulting from or because of something

belong

Copy vocabulary

US / bɪ'lɒŋ /

UK / bɪˈlɔŋ /

A1
  • verb
  • To be a welcomed as a new member of a group
  • To own something
  • To be in the right place or situation

surprise

Copy vocabulary

US / səˈpraɪz /

UK / sərˈpraɪz /

A1
  • adjecitve
  • That surprises you; not expected
  • noun
  • Something unexpected that slightly shocks you
  • verb
  • To do something that another person didn't expect

lion

Copy vocabulary

US / ˈlaɪən /

UK / ˈlaɪən /

B1
  • noun
  • Large wild cats from Africa and south Asia

can

Copy vocabulary

US / kæn /

UK / kən,kæn /

A1
  • noun
  • A metal container for storing food
  • other
  • Able to; have the skill to; have the time to
  • verb
  • To have permission to
  • To be possible to do
  • To preserve food by sealing it in a metal container

not

Copy vocabulary

US / nɒt /

UK / nɑt /

A1
  • adverb
  • Word indicating the negative
  • (Used to form the negative of verbs)

sea

Copy vocabulary

US / /

UK / /

A1
  • noun
  • Very large group of people, similar-looking things
  • Large body of salty water with land around it

get

Copy vocabulary

US / ɡet /

UK / ɡɛt /

A1
  • verb
  • To become affected by illness or disease
  • To begin to feel or understand an emotion or idea
  • To send or bring someone or something home, etc.
  • To go somewhere to obtain something
  • To (cause to) do a particular thing
  • To obtain, receive or be given something
  • To currently have
  • To prepare for use
  • To understand something being said or read

like

Copy vocabulary

US / laɪk /

UK / laɪk /

A1
  • adjecitve
  • Being equal in status or kind to something else
  • Similar; the same
  • adverb
  • For example
  • preposition
  • Used as a filler; used to ad emphasis
  • In a way similar to the way something is done
  • Such as; for example
  • verb
  • To want to
  • To find something pleasing; to prefer something

place

Copy vocabulary

US / pleɪs /

UK / ples /

A1
  • noun
  • Particular location, area or region
  • verb
  • To put someone in a particular type of situation
  • To put something in a certain location or position

astronaut

Copy vocabulary

US / ˈæstrənɔ:t /

UK / ˈæstrəˌnɔt /

B2
  • noun
  • Person who travels in space

that

Copy vocabulary

US / ðæt /

UK / ðæt, ðət /

A1
  • adjecitve
  • The person or thing being talked about
  • Used to identify something both the speakers know
  • adverb
  • Used to reinforce adjectives and adverbs
  • To such a degree
  • conjunction
  • Used to connect a noun clause
  • Used to introduce an adverbial clause
  • Used to introduce a noun clause
  • determiner
  • Used as a noun to refer to something
  • pronoun
  • Referring an object far away
  • Used to refer to the relative pronoun ‘which’

must

Copy vocabulary

US / məst /

UK / mʌst /

A1
  • noun
  • Something that is necessary or required
  • other
  • (Used to state that something ought to be true)
  • Used to say something is required or necessary

tell

Copy vocabulary

US / tel /

UK / tɛl /

A1
  • verb
  • To (strongly) advise a person to do something
  • To be able to guess
  • To say or communicate information to someone
  • To inform, but without speaking; indicate
  • To have a negative effect on someone
  • To order someone to do something; command
  • To recognize something based on certain signs
  • To report something to an authority
  • To explain something or teach someone something

she

Copy vocabulary

US / ʃɪ /

UK / ʃi /

A1
  • pronoun
  • Female person or animal mentioned before
  • (Refers to female person mentioned before)

right

Copy vocabulary

US / raɪt /

UK / raɪt /

A1
  • adjecitve
  • Correct or true
  • The south side of you looking at the rising sun
  • adverb
  • Exactly in a place or time
  • Being appropriate for a particular event
  • In a straight or direct manner
  • noun
  • Something you are legally or morally allowed to do
  • Ideal of what is just and good
  • Political view based on conservatism
  • verb
  • To fix something previously wrong or unjust
  • To make upright, as a boat that has turned over

kiss

Copy vocabulary

US / kɪs /

UK / kɪs /

A2
  • verb
  • To touch something in a light or gentle way
  • To put your lips against another's to show love

great

Copy vocabulary

US / ɡreɪt /

UK / ɡret /

A1
  • adjecitve
  • Very large in size
  • Very important
  • Very good; fantastic; wonderful
  • adverb
  • Very good; better than before
  • noun
  • Successful and well-admired person

yeah

Copy vocabulary

US / jeə /

UK / ˈjɛə, ˈjæə, jɛ- /

A1
  • exclamation
  • Another way of saying 'yes'

this

Copy vocabulary

US / ðɪs /

UK / ðɪs /

A1
  • adjecitve
  • Used to indicate something already been discussed
  • Used to indicate something happening around now
  • adverb
  • An indication by a physical motion or gesture
  • A specific amount of
  • determiner
  • Person, thing, or idea near you
  • pronoun
  • Person, thing that has already been discussed

you

Copy vocabulary

US / jʊ /

UK / ju /

A1
  • pronoun
  • Person someone is speaking or writing to
  • Person or people in general

little

Copy vocabulary

US / 'lɪtl /

UK / ˈlɪtl /

A1
  • adjecitve
  • Being short in length of time
  • Not great in size, amount, or degree; small
  • Being very young or younger than others
  • adverb
  • By an amount or degree that is not very much
  • Not often; rarely
  • noun
  • A person's name

three

Copy vocabulary

US / θri: /

UK / θri /

A1
  • number
  • Number 3

big

Copy vocabulary

US / bɪɡ /

UK / bɪɡ /

A1
  • adjecitve
  • Popular
  • Serious
  • Large

might

Copy vocabulary

US / maɪt /

UK / maɪt /

A1
  • other
  • Used to politely request an action
  • Used to express that something could happen
  • Power, strength, force or influence

one

Copy vocabulary

US / wʌn /

UK / wʌn /

A1
  • pronoun
  • You; we; people in general; someone
  • The thing or person previously referred to
  • adjecitve
  • Used to refer to people generally
  • Being a strong example of (something mentioned)
  • number
  • Number 1

make

Copy vocabulary

US / meɪk /

UK / mek /

A1
  • noun
  • Product made by a particular company; brand
  • verb
  • To arrange or prepare something e.g. dinner
  • To get to (a place) on time
  • To gain the status of (teacher, lawyer, etc.)
  • To create something by putting things together
  • To earn a certain amount of money at a job
  • To cause or force a person to do something
  • To cause something to happen or be formed

surprised

Copy vocabulary

US / səˈpraɪzd /

UK / sərˈpraɪzd /

A1
  • adjecitve
  • Feeling a shock when something unexpected happens
  • verb
  • To do something that another person didn't expect

fine

Copy vocabulary

US / faɪn /

UK / faɪn /

A2
  • adjecitve
  • Good, acceptable or satisfactory
  • Of high quality; made with great skill
  • In a careful or exact manner; into small pieces
  • Being of high quality
  • Good; okay; no problem
  • (Of weather) good; not raining
  • noun
  • Money you have to pay because you broke a rule
  • verb
  • To pay money because you broke a law

benadryl

Copy vocabulary

US / ˈbenədrɪl /

UK / /

A1

let

Copy vocabulary

US / let /

UK / lɛt /

A1
  • verb
  • To allow someone to do something
  • Introducing a suggestion to do something together
  • To rent a house, etc. to others

the

Copy vocabulary

US / ðə /

UK / ðə /

A1
  • article
  • Used to refer to something already mentioned
  • Used to show there is only one of something
  • determiner
  • Used to describe all of a family

how

Copy vocabulary

US / haʊ /

UK / haʊ /

A1
  • adjecitve
  • To what degree? in what amount?
  • adverb
  • (Used to explain the way to do something)
  • exclamation
  • For what purpose or reason?
  • (Used to ask someone or something's condition)

pant

Copy vocabulary

US / pænt /

UK / pænt /

C1
  • noun
  • Short, loud breath, taken with the mouth open
  • verb
  • To breathe loudly and rapidly, with an open mouth

well

Copy vocabulary

US / wel /

UK / wɛl /

A1
  • adjecitve
  • Being in a fortunate, good condition or state
  • Healthy and in good condition
  • adverb
  • In an acceptable, proper, or successful manner
  • In a complete, total, or full manner
  • A great and considerable degree
  • In a successful way, in a good or satisfactory way
  • exclamation
  • Used to begin or continue a particular statement
  • Used to show you want to start saying something
  • Used to express that you are waiting for a reply
  • You say this to change the topic of a conversation
  • Used to indicate you are making a final remark
  • noun
  • Long deep hole in the ground to get water
  • verb
  • To cause your eyes to fill with tears

just

Copy vocabulary

US / dʒʌst /

UK / dʒʌst /

A1
  • adjecitve
  • Proper or appropriate; as is deserved
  • Doing or being what is right or fair
  • Legally correct; having enough evidence
  • adverb
  • Almost; nearly
  • Exactly at the time of
  • Exactly (the same as, like)

those

Copy vocabulary

US / ðəʊz /

UK / ðoz /

A1
  • determiner
  • The people or things we are talking about
  • pronoun
  • The objects far from the speaker

much

Copy vocabulary

US / mʌtʃ /

UK / mʌtʃ /

A1
  • adjecitve
  • Very; to a high level or degree
  • adverb
  • A lot; large amount; a high degree of
  • Nearly; basically
  • On many occasions; often
  • noun
  • A large amount; a great quantity

amazing

Copy vocabulary

US / ə'meɪzɪŋ /

UK / ə'meɪzɪŋ /

A2
  • adjecitve
  • Surprising in a pleasing way
  • verb
  • To cause wonder; to surprise completely

home

Copy vocabulary

US / həʊm /

UK / hom /

A1
  • adjecitve
  • A sports team's own field or place of play
  • adverb
  • Into the correct or intended position
  • noun
  • House, apartment or building to be rented or sold
  • Institution for sick or elderly people
  • Place where a person or a family lives
  • Country where a person lives or was born
  • Region that is native to peoples, plant or animals
  • verb
  • To move towards a particular target location

keep

Copy vocabulary

US / ki:p /

UK / kip /

A1
  • noun
  • Large, strong tower in the middle of a castle
  • Money spent on you so you can live in a place
  • verb
  • To continue doing something; not to stop
  • To stop balls going in a goal in sports
  • To not give back or return something
  • (Of food) to not spoil or not rot
  • To take possession of something to own, e.g. a pet
  • To have and continue to hold something
  • To do something that you have promised or agreed
  • To stay in a certain place or condition
  • To maintain the rules

leave

Copy vocabulary

US / li:v /

UK / liv /

A1
  • noun
  • Permission to do something
  • Vacation time; time off work
  • verb
  • To go away from; depart
  • To gift property to someone after you die
  • To allow something to continue happening
  • To let something remain unused or available
  • To let something or someone remain somewhere

back

Copy vocabulary

US / bæk /

UK / bæk /

A1
  • adjecitve
  • Farthest from the front e.g. in a classroom
  • adverb
  • Have returned to a place you were before
  • noun
  • The part of a chair that the upper body leans upon
  • Location at the rear of something
  • The reverse of side something
  • Area on the rear of your body
  • verb
  • To bet money on something
  • To go backwards in a car
  • To support and encourage someone or some cause

kid

Copy vocabulary

US / kɪd /

UK / kɪd /

A2
  • adjecitve
  • Made from young goat skin
  • noun
  • Child or young person
  • Young goat
  • verb
  • To make fun of someone in a gentle way; to tease

and

Copy vocabulary

US / ənd /

UK / ənd, ən,ænd /

A1
  • conjunction
  • Used to refer to two or more things
  • Plus; in addition; on top of that
  • Used to introduce an action that follows another

tone

Copy vocabulary

US / təʊn /

UK / toʊn /

A2
  • noun
  • Atmosphere or feeling in a message
  • Firmness and strength of the body's muscles
  • Difference in pitch between musical notes
  • Specific shade of color
  • Quality of sound created by a musical instrument
  • Sound of a voice that reveals emotion or meaning
  • verb
  • To increase the quality of muscles by exercise

hey

Copy vocabulary

US / heɪ /

UK / he /

A1
  • exclamation
  • What you say when you want someone's attention

bernie

Copy vocabulary

US / ˈbɜrni /

UK / /

A1

come

Copy vocabulary

US / kʌm /

UK / kʌm /

A1
  • verb
  • To arrive at a place
  • (Of mail) to be delivered
  • To move toward someone; go with someone
  • To reach a certain point or state

two

Copy vocabulary

US / tu: /

UK / tu /

A1
  • number
  • 2

lot

Copy vocabulary

US / lɒt /

UK / lɑt /

A1
  • noun
  • What happens to a person in life from chance; fate
  • A group of people seen together
  • Item for sale at an auction
  • Small area of land used for a purpose e.g. parking

most

Copy vocabulary

US / məʊst /

UK / most /

A1
  • adverb
  • Very; extremely
  • Greatest possible degree
  • pronoun
  • Nearly all of something

guy

Copy vocabulary

US / ɡaɪ /

UK / ɡaɪ /

A1
  • noun
  • Man; boy; any person

marry

Copy vocabulary

US / 'mærɪ /

UK / ˈmæri /

A1
  • verb
  • To become the husband or wife of someone
  • To perform a marriage ceremony

where

Copy vocabulary

US / hwɛə /

UK / hwɛr, wɛr /

A1
  • conjunction
  • At or in the place which
  • In whatever place
  • pronoun
  • Word you use to ask the location of something

from

Copy vocabulary

US / frəm /

UK / frʌm, frɑm,frəm /

A1
  • preposition
  • Starting at a particular place, time or level

too

Copy vocabulary

US / tu: /

UK / tu /

A1
  • adverb
  • In addition, also; with emphasis
  • Say that something is more than you want

switch

Copy vocabulary

US / swɪtʃ /

UK / swɪtʃ /

A2
  • noun
  • A change or shift from one method to another
  • Thing you move to turn electrical items on or off
  • Thin flexible piece of wood or stick
  • verb
  • To exchange or replace something for another thing

dizzy

Copy vocabulary

US / ˈdɪzi /

UK / ˈdɪzi /

B1
  • adjecitve
  • Feeling light-headed and as if you might fall
  • verb
  • To act in a giddy light-headed manner

gross

Copy vocabulary

US / ɡrəʊs /

UK / ɡros /

B1
  • adjecitve
  • Nasty; ill-mannered; unappealing
  • noun
  • 144 of something; twelve dozen of something
  • Total sum of money earned before costs and taxes
  • Total weight of something including packaging
  • verb
  • To earn an amount of money before costs and taxes

wait

Copy vocabulary

US / weɪt /

UK / wet /

A1
  • verb
  • To delay or not do something until later
  • To spend time until an expected thing happens
  • To remain in a place until a thing happens

feel

Copy vocabulary

US / fi:l /

UK / fil /

A1
  • verb
  • To be aware of or experience an emotion, sensation
  • To sense through direct contact; touch

guess

Copy vocabulary

US / ɡes /

UK / ɡɛs /

A1
  • noun
  • Answer given when you don't know if it is correct
  • verb
  • To give an answer without knowing if it is correct

quick

Copy vocabulary

US / kwɪk /

UK / kwɪk /

A1
  • adjecitve
  • Using very little time; moving far in little time
  • Learning and understanding rapidly and easily

while

Copy vocabulary

US / waɪl /

UK / hwaɪl, waɪl /

A1
  • conjunction
  • In spite of the fact that; although
  • During the time that; at the same time
  • noun
  • Short amount of time

will

Copy vocabulary

US / wɪl /

UK / wɪl /

A1
  • noun
  • Desire or choice of someone
  • Document saying who gets your money when you die
  • Strong desire to do something; determination
  • Desire to do something; strong wish to do
  • other
  • Used with verbs to express the future
  • verb
  • To leave property to someone after your death
  • To use mental effort to make something happen
  • Am (is, are) likely to do
  • To influence someone to do something
  • To make something happen by strongly wanting it

after

Copy vocabulary

US / 'ɑ:ftə(r) /

UK / ˈæftɚ /

A1
  • adverb
  • Later than another time, or behind something
  • conjunction
  • Following something before
  • preposition
  • When an event happened or time has passed

eat

Copy vocabulary

US / i:t /

UK / it /

A1
  • verb
  • To put food in your mouth

lose

Copy vocabulary

US / lu:z /

UK / luz /

A1
  • verb
  • To be unable to keep in check or control something
  • To decrease in value or quantity (e.g. weight)
  • To stop having certain qualities or abilities
  • To stop having or being entitled to
  • To fail to win something that is being contested
  • To be unable to find something you once had
  • To be dependent on someone (used with 'not')
  • Subtitles section
  • I missed you so much.
  • I missed you too.
  • Where are the guys?
  • Oh, it's just me.
  • Oh, I get it.
  • They're waiting back home with a big surprise party.
  • Don't worry, I can act surprised.
  • No, I told them they could have you tomorrow night.
  • Tonight, you belong to me.
  • You okay?
  • I am now that you're back.
  • Come on, let's go home so I can tear off those little pants.
  • Great.
  • Just keep in mind, astronauts lose a lot of muscle tone in space, so you might have to do most of the heavy lifting.
  • Bernie, you okay?
  • Yeah, I'll be right there.
  • Did you get a sea lion while I was gone?
  • allergies.
  • Okay.
  • Take some Benadryl, I'll be fine.
  • Oh, did you miss me?
  • Are you kidding?
  • Every minute of every
  • Sweetie, we don't have to do this now.
  • Yes, we do.
  • You left right after we got married.
  • This is like our honeymoon.
  • Now, hold on to your hat.
  • Uh oh.
  • You okay?
  • Oh, Dizzy.
  • Must be the pedidryl.
  • Switch places with me.
  • Okay.
  • Now... kiss me.
  • Miranda?
  • Bernie?
  • Bernie?
  • That was amazing.
  • You made me feel things, Ida.
  • Well, that was quick and a little gross.
  • Now I know how she feels.
  • One, two,
  • Three, eat!
  • Hey guys, guess who's back from space?
  • Not now!