Subtitles section
Repeat sentence
Subtitles mode
Full screen
Previous
Next
x 1.0
Playback speed
More

The Falconeer - Edge of the World DLC | Ode to Captain Sala

Video vocabulary

xbox

Copy vocabulary

US / raɪlɪ /

UK / raɪlɪ /

A1

dark

Copy vocabulary

US / dɑ:k /

UK / dɑrk /

A1
  • adjecitve
  • Of a color that is not light
  • Marked by unhappiness or hopelessness
  • Having little or no light; not light in color
  • noun
  • The time of day when the sky is black

seep

Copy vocabulary

US / si:p /

UK / sip /

B2
  • verb
  • To flow slowly through small openings or pores

his

Copy vocabulary

US / hɪz /

UK / hɪz /

A1
  • pronoun
  • Something belonging to a male person

sail

Copy vocabulary

US / seɪl /

UK / sel /

A2
  • noun
  • Trip or journey on a ship
  • Cloth used to power a boat by wind
  • verb
  • To travel across water in a boat or a ship
  • To move along quickly and smoothly

see

Copy vocabulary

US / si: /

UK / si /

A1
  • verb
  • To go on a date with someone
  • To predict whether something is, or will be true
  • To understand what someone says
  • To use your eyes to look at something
  • To visit a place often for sightseeing or pleasure
  • To visit or meet with someone
  • To find out by waiting or looking
  • To watch (a game, movie or TV show)

sound

Copy vocabulary

US / saʊnd /

UK / saʊnd /

A1
  • adjecitve
  • Sensible, dependable and reliable
  • Unbroken or undisturbed, as of sleep
  • Firm or solid in structure
  • Sane; not mentally ill
  • Clearly reasoned; involving sense, good judgment
  • noun
  • Unique quality that characterizes a style of music
  • Waves traveling in air or water that can be heard
  • verb
  • To seem or appear to be, from what was said
  • To say in a clear deliberate manner
  • To make a noise, e.g. to ring a bell

control

Copy vocabulary

US / kən'trəʊl /

UK / kənˈtrol /

A1
  • noun
  • A device designed to operate a machine
  • Participant in experiment that is left untouched
  • Act to dominate or command; make manageable
  • A law limiting the growth or spread of something
  • A place which overseas or manages e.g. a factory
  • verb
  • To direct or influence the behavior of something

light

Copy vocabulary

US / laɪt /

UK / laɪt /

A1
  • adjecitve
  • Being bright making it easy to see; not dark
  • Being pale and lacking darkness of color
  • Not heavy; weighing only a little
  • adverb
  • Carrying few bags when traveling
  • noun
  • A source of energy that makes a room or area bright
  • Way in which something or someone is understood
  • verb
  • To cause something to burn; put a burning match to
  • To provide a way to see ahead

ask

Copy vocabulary

US / ɑ:sk /

UK / æsk /

A1
  • verb
  • To say to someone that you want something

yourself

Copy vocabulary

US / jɔ:ˈself /

UK / jʊrˈsɛlf, jɔr-, jor-, jə- /

A1
  • pronoun
  • Reflexive form of 'you', used for an emphasis

within

Copy vocabulary

US / wɪˈðɪn /

UK / wɪðˈɪn, wɪθ- /

A1
  • adverb
  • Inside the limits of an area, time or range
  • preposition
  • From the inside of something

cold

Copy vocabulary

US / kəʊld /

UK / kold /

A1
  • adjecitve
  • Having a very low temperature
  • Being unfriendly or lacking emotion
  • noun
  • Illness of sneezing, coughing, and a sore throat

sala

Copy vocabulary

US / ˈsɑːlə /

UK / /

A1
  • noun

can

Copy vocabulary

US / kæn /

UK / kən,kæn /

A1
  • noun
  • A metal container for storing food
  • other
  • Able to; have the skill to; have the time to
  • verb
  • To have permission to
  • To be possible to do
  • To preserve food by sealing it in a metal container

really

Copy vocabulary

US / ˈri:əli /

UK / ˈriəˌli, ˈrili /

A1
  • adverb
  • Used to stress something that is said; definitely
  • In a true or accurate manner
  • Very

achieve

Copy vocabulary

US / ə'tʃi:v /

UK / əˈtʃiv /

A2
  • verb
  • To succeed in doing good, usually by working hard

towards

Copy vocabulary

US / tə'wɔ:dz /

UK / 'təuədz, twɔ:dz /

A1
  • preposition
  • In the direction of someone or something

river

Copy vocabulary

US / ˈrɪvə(r) /

UK / ˈrɪvɚ /

A1
  • noun
  • Flowing water that runs from mountains to the sea

dream

Copy vocabulary

US / dri:m /

UK / drim /

A1
  • noun
  • A wish or hope for something to happen
  • Imagination or image of something you want
  • Images, thoughts, feelings experienced when asleep
  • verb
  • To wish for something to happen
  • To experience thoughts, images while asleep

maybe

Copy vocabulary

US / ˈmeɪbi /

UK / ˈmebi /

A1
  • adverb
  • Possibly but not certainly; perhaps

wave

Copy vocabulary

US / weɪv /

UK / wev /

A2
  • noun
  • Movement of sound, air or energy
  • Deep and strong emotion that is suddenly felt
  • Slightly curved shape in hair
  • Frequency of movement of objects together
  • Up and down movement of water in a lake or sea
  • Signal with your hand to say hello or goodbye
  • verb
  • To cause to move side to side or back and forth
  • To swing back and forth as a result of the wind
  • To move your hand or arm to say hello or goodbye

beyond

Copy vocabulary

US / bɪ'jɒnd /

UK / biˈɑnd, bɪˈjɑnd /

A2
  • adverb
  • On or to the farther side
  • In addition to
  • preposition
  • Later in time than
  • Out of the limits of

and

Copy vocabulary

US / ənd /

UK / ənd, ən,ænd /

A1
  • conjunction
  • Used to refer to two or more things
  • Plus; in addition; on top of that
  • Used to introduce an action that follows another

ever

Copy vocabulary

US / 'evə(r) /

UK / ˈɛvɚ /

A1
  • adverb
  • At any time; at all times in the future

mission

Copy vocabulary

US / 'mɪʃn /

UK / ˈmɪʃən /

B1
  • noun
  • A task or role someone is given to do
  • Special assignment given to a person or group
  • Group tasked with a specific duty
  • A task given to someone to gain or achieve
  • Religious group wishing to convert others
  • Housing for a religious group working overseas
  • Religious or charitable task in a foreign country

will

Copy vocabulary

US / wɪl /

UK / wɪl /

A1
  • noun
  • Desire or choice of someone
  • Document saying who gets your money when you die
  • Strong desire to do something; determination
  • Desire to do something; strong wish to do
  • other
  • Used with verbs to express the future
  • verb
  • To leave property to someone after your death
  • To use mental effort to make something happen
  • Am (is, are) likely to do
  • To influence someone to do something
  • To make something happen by strongly wanting it

believe

Copy vocabulary

US / bɪ'li:v /

UK / bɪˈliv /

A1
  • verb
  • To think or accept that something is true
  • To have a particular opinion about something

captain

Copy vocabulary

US / 'kæptɪn /

UK / ˈkæptən /

B1
  • noun
  • Title of a senior officer in the military
  • Person in charge of a team, a ship or an airplane
  • verb
  • To be in charge of a team, ship or airplane

take

Copy vocabulary

US / teɪk /

UK / tek /

A1
  • noun
  • Filming of a single scene for TV or the movies
  • verb
  • To accept something that is offered
  • To use a method of traveling, e.g. a bus or train
  • To use a camera to make (a photo)
  • To pick up something and go away with it
  • To study a subject in school
  • To attempt to pass (an exam)
  • To require a certain amount of time, money, space

ride

Copy vocabulary

US / raɪd /

UK / raɪd /

A1
  • noun
  • Machine at an amusement park for riding on for fun
  • Trip on a bicycle or a horse
  • verb
  • To travel in a particular vehicle as a passenger
  • To sit on and control a horse or vehicle

bottom

Copy vocabulary

US / 'bɒtəm /

UK / ˈbɑtəm /

A2
  • adjecitve
  • Concerning the part under something, e.g. a vase
  • noun
  • The part of your body you sit on
  • Lowest position, often in a company or contest
  • Lowest part of something; part on which it rests
  • Lowest level, part or point of an object
  • The part under something, e.g. a vase
  • verb
  • To hit the lowest part of something

eye

Copy vocabulary

US / aɪ /

UK / aɪ /

A1
  • noun
  • The part of the body that you see with
  • The skill to see the good and bad parts of a thing
  • Hole at the end of a needle
  • verb
  • To watch or study something closely

what

Copy vocabulary

US / wɒt /

UK / hwɑt, hwʌt, wɔt, wʌt,hwət, wət /

A1
  • pronoun
  • Thing or things that; the same kind as
  • Used to emphasize something you are about to say
  • adjecitve
  • Used to refer to a particular amount, or number
  • Used to place emphasis on a particular quality
  • adverb
  • To a certain degree
  • determiner
  • Question words used for asking for information
  • exclamation
  • Used to express excitement, shock, or surprise
  • Used to ask people to repeat something they said

sea

Copy vocabulary

US / /

UK / /

A1
  • noun
  • Very large group of people, similar-looking things
  • Large body of salty water with land around it

vision

Copy vocabulary

US / 'vɪʒn /

UK / ˈvɪʒən /

A2
  • noun
  • Ability to see; eyesight
  • Something you see in your imagination or dreams
  • Ability to plan for the future of something

own

Copy vocabulary

US / əʊn /

UK / on /

A1
  • adjecitve
  • Belong to oneself
  • determiner
  • Yours, his, hers, etc.; not belonging to another
  • pronoun
  • (Something) belong to myself
  • verb
  • To have something as your property

let

Copy vocabulary

US / let /

UK / lɛt /

A1
  • verb
  • To allow someone to do something
  • Introducing a suggestion to do something together
  • To rent a house, etc. to others

the

Copy vocabulary

US / ðə /

UK / ðə /

A1
  • article
  • Used to refer to something already mentioned
  • Used to show there is only one of something
  • determiner
  • Used to describe all of a family

open

Copy vocabulary

US / 'əʊpən /

UK / ˈopən /

A1
  • adjecitve
  • Available for use; accessible
  • Not being hidden; available for others to see
  • Being available for customers to enter or use
  • Allowing everyone to use or take part in
  • Not secret anymore
  • Not closed or shut
  • Willing to accept new ideas and thoughts
  • noun
  • Name for a tennis or golf competition
  • verb
  • To make accessible or able to be used, e.g. road
  • To start the activities or services of a business
  • To make a space or hole appear in something
  • To move or change so that it is no longer closed
  • To start something, e.g. a new business

make

Copy vocabulary

US / meɪk /

UK / mek /

A1
  • noun
  • Product made by a particular company; brand
  • verb
  • To arrange or prepare something e.g. dinner
  • To get to (a place) on time
  • To gain the status of (teacher, lawyer, etc.)
  • To create something by putting things together
  • To earn a certain amount of money at a job
  • To cause or force a person to do something
  • To cause something to happen or be formed

path

Copy vocabulary

US / pɑ:θ /

UK / pæθ, pɑθ /

A2
  • noun
  • Method of living leading to a particular result
  • Track made with stones, by walking over the ground

you

Copy vocabulary

US / jʊ /

UK / ju /

A1
  • pronoun
  • Person someone is speaking or writing to
  • Person or people in general

man

Copy vocabulary

US / mæn /

UK / mæn /

A1
  • noun
  • Humans in general, including male and female
  • An adult male human being
  • Male who acts in a masculine way; not like a woman
  • verb
  • To control or operate (a machine); be in charge of
  • To operate a machine (a boat, etc.)
  • Introduction to Video Content
  • The Falconeer - Edge of the World DLC | Ode to Captain Sala
    The Falconeer, an exhilarating aerial combat game, has just released its latest downloadable content (DLC) called Edge of the World. This DLC introduces players to a new adventure and pays tribute to a legendary character, Captain Sala.
    In the Edge of the World DLC, players are taken to the depths of the sea, where darkness and coldness prevail. The game sets a mysterious and haunting atmosphere as we navigate through the depths. The DLC explores the idea of overcoming fear and finding one's true purpose in life.
    The opening lines of the video subtitle set the tone perfectly: 'At the bottom of the sea, it is dark and it is cold. It will seep within your soul if you let it take control.' These lines convey the sense of danger and uncertainty that the player will face in the deep waters.
    However, there is an uplifting message woven into the lyrics: 'Open up your eyes, maybe you will see what night you really need. The waves in which to wake, the path in which to take, sail toward your dream.' The lyrics encourage players to look beyond the darkness and find their own path, their own dreams.
    The video subtitle also mentions Captain Sala, a notable character in the game. Captain Sala is described as a man on a mission, someone who made his own path. He serves as an inspiration for players, showing that they too can overcome obstacles and achieve greatness. He is portrayed as a visionary who believes in the light beyond the edge.
    The Edge of the World DLC offers players a unique gaming experience. It combines thrilling aerial combat with underwater exploration, creating a world that is both beautiful and treacherous. Players will encounter various challenges and enemies as they navigate through the deep sea.
    The DLC expands on the already captivating gameplay of The Falconeer, allowing players to delve deeper into the game's lore and story. It adds new missions, characters, and locations, giving players more reasons to dive into the world of Captain Sala.
    The visuals in the DLC are stunning, with beautifully rendered underwater environments and detailed sea creatures. The developers have paid great attention to detail, creating a realistic and immersive experience for players.
    The audio design also deserves praise. The haunting and atmospheric soundtrack sets the mood perfectly, immersing players in the underwater world. The lyrics of the Ode to Captain Sala further enhance the emotional impact of the game. The combination of visuals, sound, and gameplay creates a truly engaging experience.
    In conclusion, The Falconeer - Edge of the World DLC is a must-play for fans of the game. It offers a unique and immersive experience, with its stunning visuals, captivating gameplay, and emotional storytelling. Captain Sala serves as an inspiration for players, reminding them to chase their dreams and overcome their fears. Dive into the depths of the sea and embark on an unforgettable adventure in the world of The Falconeer.
  • Subtitles section
  • XBOX SOUND.
  • At the bottom of the sea, it is dark and it is cold.
  • It will seep within your soul if you let it take control.
  • Open up your eyes, maybe you will see what night you really need.
  • The waves in which to wake, the path in which to take, sail toward your dream.
  • Open up your eyes, maybe you will see what night you really need.
  • The waves in which to wake, the path in which to take, sail toward your dream.
  • Do you ever ask yourself what Can be achieved?
  • Can you let yourself believe?
  • Captain Sala made his own path.
  • Man on a mission.
  • Ride the river to the sea and believe.
  • In your vision, the light beyond.
  • In your vision, beyond the edge.