Subtitles section
Repeat sentence
Subtitles mode
Full screen
Previous
Next
x 1.0
Playback speed
More

Psychonauts 2 Official Launch Trailer | gamescom 2021

Video vocabulary

forgot

Copy vocabulary

US / fə'ɡɒt /

UK / fɚˈɡɑt, fɔr- /

A1

rasputin

Copy vocabulary

US / /

UK / /

A1
  • other
  • Siberian peasant monk who was religious advisor in the court of Nicholas II; was assassinated by Rus

just

Copy vocabulary

US / dʒʌst /

UK / dʒʌst /

A1
  • adjecitve
  • Proper or appropriate; as is deserved
  • Doing or being what is right or fair
  • Legally correct; having enough evidence
  • adverb
  • Almost; nearly
  • Exactly at the time of
  • Exactly (the same as, like)

psychic

Copy vocabulary

US / ˈsaɪkɪk /

UK / ˈsaɪkɪk /

B2
  • adjecitve
  • Concerning the mind and its workings
  • One said to have extraordinary mental powers

well

Copy vocabulary

US / wel /

UK / wɛl /

A1
  • adjecitve
  • Being in a fortunate, good condition or state
  • Healthy and in good condition
  • adverb
  • In an acceptable, proper, or successful manner
  • In a complete, total, or full manner
  • A great and considerable degree
  • In a successful way, in a good or satisfactory way
  • exclamation
  • Used to begin or continue a particular statement
  • Used to show you want to start saying something
  • Used to express that you are waiting for a reply
  • You say this to change the topic of a conversation
  • Used to indicate you are making a final remark
  • noun
  • Long deep hole in the ground to get water
  • verb
  • To cause your eyes to fill with tears

for

Copy vocabulary

US / fə(r) /

UK / fɔr,fə /

A1
  • preposition
  • Used to show the purpose, or need of something

time

Copy vocabulary

US / taɪm /

UK / taɪm /

A1
  • noun
  • Speed at which music is played; tempo
  • Point as shown on a clock, e.g. 3 p.m
  • Number of hours, minutes needed to do something
  • Occasion when something happens
  • Period or occasion that something occurred
  • Period in history or the past
  • Something measured in minutes, hours, days, etc.
  • How long an event takes; duration
  • verb
  • To check speed at which music is performed
  • To choose a specific moment to do something
  • To measure how long an event takes, e.g. a race
  • To schedule something to occur at a specific moment

job

Copy vocabulary

US / dʒɒb /

UK / dʒɑ:b /

A1
  • noun
  • Something that must be done
  • Regular work at which you earn money

sound

Copy vocabulary

US / saʊnd /

UK / saʊnd /

A1
  • adjecitve
  • Sensible, dependable and reliable
  • Unbroken or undisturbed, as of sleep
  • Firm or solid in structure
  • Sane; not mentally ill
  • Clearly reasoned; involving sense, good judgment
  • noun
  • Unique quality that characterizes a style of music
  • Waves traveling in air or water that can be heard
  • verb
  • To seem or appear to be, from what was said
  • To say in a clear deliberate manner
  • To make a noise, e.g. to ring a bell

check

Copy vocabulary

US / tʃek /

UK / tʃɛk /

A1
  • adjecitve
  • Decorated with squares made up of lines
  • noun
  • Paper showing how much you owe at a restaurant
  • Printed piece of paper you sign to pay for things
  • A mark on a form, equivalent to 'yes'; tick
  • Mark used to show that something is correct
  • Procedure to prevent errors or control something
  • verb
  • To confirm the details of something are correct
  • To leave your things with staff who look after it
  • To examine something to see if something is wrong
  • To examine in order to prevent errors/a problem

name

Copy vocabulary

US / neɪm /

UK / nem /

A1
  • noun
  • What something or someone is called
  • verb
  • To state what someone is called, e.g. John

kid

Copy vocabulary

US / kɪd /

UK / kɪd /

A2
  • adjecitve
  • Made from young goat skin
  • noun
  • Child or young person
  • Young goat
  • verb
  • To make fun of someone in a gentle way; to tease

another

Copy vocabulary

US / əˈnʌðə(r) /

UK / əˈnʌðɚ /

A1
  • adjecitve
  • One more, but not this
  • determiner
  • One more added
  • pronoun
  • One more (thing)

out

Copy vocabulary

US / aʊt /

UK / aʊt /

A1
  • adverb
  • No longer stylish (e.g. fashion)
  • Away from home, business, or the usual place
  • In a direction/movement away from inside or center
  • noun
  • Act when a batter cannot continue playing
  • verb
  • To tell people a secret

unruly

Copy vocabulary

US / ʌnˈru:li /

UK / ʌnˈruli /

C1
  • adjecitve
  • Violent or difficult to control

and

Copy vocabulary

US / ənd /

UK / ənd, ən,ænd /

A1
  • conjunction
  • Used to refer to two or more things
  • Plus; in addition; on top of that
  • Used to introduce an action that follows another

dive

Copy vocabulary

US / daɪv /

UK / daɪv /

B1
  • noun
  • Restaurant, bar or club with a bad reputation
  • Rapid fall through air
  • A jump into water head-first from a high place
  • Rapid fall in the value or price of something
  • verb
  • To swim deep under water with an air supply
  • To rapid fall through air
  • To jump into water head-first
  • (Of prices) to rapidly fall

leave

Copy vocabulary

US / li:v /

UK / liv /

A1
  • noun
  • Permission to do something
  • Vacation time; time off work
  • verb
  • To go away from; depart
  • To gift property to someone after you die
  • To allow something to continue happening
  • To let something remain unused or available
  • To let something or someone remain somewhere

case

Copy vocabulary

US / keɪs /

UK / kes /

A1
  • noun
  • Container used to carry things, e.g. clothes
  • Set of facts about a crime
  • Set of facts about an event
  • Example or instance of something
  • verb
  • To find out about a place, as in planning to steal

find

Copy vocabulary

US / faɪnd /

UK / faɪnd /

A1
  • noun
  • Object discovered by chance
  • Things that have been discovered from searching
  • verb
  • To become aware of something that is happening
  • To discover or meet by chance
  • To decide if someone is guilty of a crime, or not
  • To learn through study, research, or effort
  • To discover something by looking for it

levitation

Copy vocabulary

US / ˌlevɪ'teɪʃn /

UK / ˌlevɪ'teɪʃn /

C2
  • noun
  • Rising a thing into the air by supernatural means

equipment

Copy vocabulary

US / ɪˈkwɪpmənt /

UK / ɪˈkwɪpmənt /

A2
  • noun
  • Tools or materials used to perform a task

fire

Copy vocabulary

US / 'faɪə(r) /

UK / faɪr /

A1
  • noun
  • Heat and the flame produced when burning
  • Intense energy for or about something
  • verb
  • To apply heat to something to make it hard
  • To make a person leave their job; dismiss
  • To shoot a gun or weapon
  • To launch something into the sky, e.g. a rocket
  • To start working on something e.g. a project

suppose

Copy vocabulary

US / sə'pəʊz /

UK / səˈpoʊz /

A2
  • conjunction
  • What if
  • verb
  • To imagine or guess what might happen

about

Copy vocabulary

US / ə'baʊt /

UK / əˈbaʊt /

A1
  • adverb
  • To be ready to; going to
  • Nearly; approximately; roughly
  • Near; next to; close to
  • In every direction; in the area of
  • preposition
  • Concerning or of (a topic)

eye

Copy vocabulary

US / aɪ /

UK / aɪ /

A1
  • noun
  • The part of the body that you see with
  • The skill to see the good and bad parts of a thing
  • Hole at the end of a needle
  • verb
  • To watch or study something closely

what

Copy vocabulary

US / wɒt /

UK / hwɑt, hwʌt, wɔt, wʌt,hwət, wət /

A1
  • pronoun
  • Thing or things that; the same kind as
  • Used to emphasize something you are about to say
  • adjecitve
  • Used to refer to a particular amount, or number
  • Used to place emphasis on a particular quality
  • adverb
  • To a certain degree
  • determiner
  • Question words used for asking for information
  • exclamation
  • Used to express excitement, shock, or surprise
  • Used to ask people to repeat something they said

first

Copy vocabulary

US / fɜ:st /

UK / fɚst /

A1
  • adjecitve
  • 1st; Coming before all others in time or place
  • noun
  • Something that has not happened before
  • Position of the winner of a competition

get

Copy vocabulary

US / ɡet /

UK / ɡɛt /

A1
  • verb
  • To become affected by illness or disease
  • To begin to feel or understand an emotion or idea
  • To send or bring someone or something home, etc.
  • To go somewhere to obtain something
  • To (cause to) do a particular thing
  • To obtain, receive or be given something
  • To currently have
  • To prepare for use
  • To understand something being said or read

once

Copy vocabulary

US / wʌns /

UK / wʌns /

A1
  • adverb
  • One time; one instance
  • At a time in the past
  • conjunction
  • When; as soon as

new

Copy vocabulary

US / nju: /

UK / nu, nju /

A1
  • adjecitve
  • Not old, recently born, built or made
  • Being or doing something for the first time
  • Not felt, seen or known previously
  • Having been recently bought or obtained

should

Copy vocabulary

US / ʃʊd /

UK / ʃʊd /

A1
  • other
  • Used to indicate what is proper or reasonable

day

Copy vocabulary

US / deɪ /

UK / de /

A1
  • noun
  • A period of 24 hours beginning at midnight
  • The period of time when it is light outside
  • Person's name

too

Copy vocabulary

US / tu: /

UK / tu /

A1
  • adverb
  • In addition, also; with emphasis
  • Say that something is more than you want

peasant

Copy vocabulary

US / ˈpeznt /

UK / ˈpɛzənt /

B1
  • noun
  • A person of low social status who works on a farm

will

Copy vocabulary

US / wɪl /

UK / wɪl /

A1
  • noun
  • Desire or choice of someone
  • Document saying who gets your money when you die
  • Strong desire to do something; determination
  • Desire to do something; strong wish to do
  • other
  • Used with verbs to express the future
  • verb
  • To leave property to someone after your death
  • To use mental effort to make something happen
  • Am (is, are) likely to do
  • To influence someone to do something
  • To make something happen by strongly wanting it

pick

Copy vocabulary

US / pɪk /

UK / pɪk /

A1
  • noun
  • Sharp tool used for breaking the ground
  • Item selected from a group of choices
  • verb
  • To take fruit or vegetables from a plant or tree
  • To decide on a thing from various choices; select
  • To remove (flower, etc.) with your fingers

would

Copy vocabulary

US / wʊd /

UK / wʊd /

A1
  • other
  • Used to indicate something imagined
  • Used to ask or request something politely
  • Verb used to indicate possibility, request etc.
  • Used to indicate a preference
  • Used to indicate a reaction
  • Indicates something that occurred repeatedly
  • Used to indicate willingness or ability to do

can

Copy vocabulary

US / kæn /

UK / kən,kæn /

A1
  • noun
  • A metal container for storing food
  • other
  • Able to; have the skill to; have the time to
  • verb
  • To have permission to
  • To be possible to do
  • To preserve food by sealing it in a metal container

scoop

Copy vocabulary

US / sku:p /

UK / skup /

B2
  • noun
  • An amount of e.g. ice cream taken from a whole
  • An important news story broken for the first time
  • verb
  • To dig out for a hole with a tool or hands

not

Copy vocabulary

US / nɒt /

UK / nɑt /

A1
  • adverb
  • Word indicating the negative
  • (Used to form the negative of verbs)

feeling

Copy vocabulary

US / ˈfi:lɪŋ /

UK / ˈfilɪŋ /

A1
  • noun
  • Sensation or emotion you experience
  • verb
  • To be aware of or experience an emotion, sensation
  • To sense through direct contact; touch

bad

Copy vocabulary

US / bæd /

UK / bæd /

A1
  • adjecitve
  • Not good; wrong
  • Lacking in good morals; evil
  • No longer fresh; spoiled

into

Copy vocabulary

US / 'ɪntə /

UK / ˈɪntu /

A1
  • preposition
  • Moving or going inside something
  • In the same direction as; in the direction of
  • So as to become; taking the state of

power

Copy vocabulary

US / 'paʊə(r) /

UK / ˈpaʊɚ /

A1
  • noun
  • Legal or official right to perform certain actions
  • Ability to move forcefully and quickly
  • Energy of something (e.g. electricity or fuel)
  • Mathematical way to multiply a number
  • Condition of being in political control
  • Physical force, energy, and strength
  • verb
  • To give energy to something, e.g. by electricity
  • To move something forcefully and quickly

raz

Copy vocabulary

US / rɔ:nəs /

UK / rɔ:nəs /

A1

ready

Copy vocabulary

US / 'redɪ /

UK / ˈrɛdi /

A1
  • adjecitve
  • Being likely or about to do something
  • Being willing to do a task
  • verb
  • To prepare something for use or action

this

Copy vocabulary

US / ðɪs /

UK / ðɪs /

A1
  • adjecitve
  • Used to indicate something already been discussed
  • Used to indicate something happening around now
  • adverb
  • An indication by a physical motion or gesture
  • A specific amount of
  • determiner
  • Person, thing, or idea near you
  • pronoun
  • Person, thing that has already been discussed

you

Copy vocabulary

US / jʊ /

UK / ju /

A1
  • pronoun
  • Person someone is speaking or writing to
  • Person or people in general

the

Copy vocabulary

US / ðə /

UK / ðə /

A1
  • article
  • Used to refer to something already mentioned
  • Used to show there is only one of something
  • determiner
  • Used to describe all of a family

teach

Copy vocabulary

US / ti:tʃ /

UK / titʃ /

A1
  • verb
  • To help someone learn or do something

underestimate

Copy vocabulary

US / ˌʌndər'estɪmeɪt /

UK / ˌʌndɚˈɛstəmet /

B2
  • verb
  • To make too low a guess of something's size, value

take

Copy vocabulary

US / teɪk /

UK / tek /

A1
  • noun
  • Filming of a single scene for TV or the movies
  • verb
  • To accept something that is offered
  • To use a method of traveling, e.g. a bus or train
  • To use a camera to make (a photo)
  • To pick up something and go away with it
  • To study a subject in school
  • To attempt to pass (an exam)
  • To require a certain amount of time, money, space

everything

Copy vocabulary

US / 'evrɪθɪŋ /

UK / ˈɛvriˌθɪŋ /

A1
  • pronoun
  • All of the things mentioned

quit

Copy vocabulary

US / kwɪt /

UK / kwɪt /

B1
  • other
  • To leave a school etc. without finishing
  • verb
  • To leave a job
  • To leave a place
  • To leave a school etc. without finishing
  • To end an action or activity

all

Copy vocabulary

US / ɔ:l /

UK / ɔl /

A1
  • adverb
  • Completely; totally
  • determiner
  • Being every one of something
  • pronoun
  • 100% of something; the complete amount

intern

Copy vocabulary

US / ɪnˈtɜ:n /

UK / ɪnˈtɜ:rn /

C2
  • noun
  • Person working to get experience/train for a job
  • verb
  • To have a job as an intern
  • To imprison for Political or military reasons

have

Copy vocabulary

US / həv /

UK / hæv /

A1
  • verb
  • To drink, smoke, eat or use something
  • To experience the effects of something
  • To organize an event, or join in an activity
  • To own, possess, or hold something
  • To cause to happen or produce a particular effect

mind

Copy vocabulary

US / maɪnd /

UK / maɪnd /

A1
  • noun
  • One's opinion or way of thinking about something
  • Part of humans that allows us to think or feel
  • verb
  • To be bothered or upset by something
  • To take care of someone e.g. as a bodyguard

with

Copy vocabulary

US / wɪð /

UK / wɪð, wɪθ /

A1
  • preposition
  • As an employee of a certain company
  • Against something or someone
  • By using something as a means
  • Due to; because of
  • Including
  • Possessing as a feature
  • Related to
  • (Of the manner/attitude by which you do something)
  • Used to express that people or things are together

xbox

Copy vocabulary

US / raɪlɪ /

UK / raɪlɪ /

A1

boy

Copy vocabulary

US / bɔɪ /

UK / bɔɪ /

A1
  • noun
  • A young male person

see

Copy vocabulary

US / si: /

UK / si /

A1
  • verb
  • To go on a date with someone
  • To predict whether something is, or will be true
  • To understand what someone says
  • To use your eyes to look at something
  • To visit a place often for sightseeing or pleasure
  • To visit or meet with someone
  • To find out by waiting or looking
  • To watch (a game, movie or TV show)
  • Introduction to Video Content
  • Introducing the Psychonauts 2 Official Launch Trailer from gamescom 2021. In this highly anticipated sequel, players will once again dive into the mind-bending world of psychic powers. The video begins with the introduction of Raz, the new intern, as he embarks on his first day on the job. Despite facing skepticism and bullying from his fellow Psychonauts, Raz remains determined to uncover the truth. As the trailer unfolds, viewers are treated to a showcase of the game's vibrant and imaginative environments, filled with twisted minds and dangerous adversaries. The trailer also hints at the return of a formidable enemy, Maligula, whose power continues to be underestimated by the Psychonauts. With exhilarating action sequences and a captivating narrative, Psychonauts 2 promises to deliver an unforgettable gaming experience. Stay tuned for more updates and be prepared to embark on a mind-bending adventure when the game launches.
  • Subtitles section
  • XBOX SOUND.
  • Well, this shouldn't take too long.
  • With psychic powers, he dives into your mind.
  • My name is Raz, and I'm the new intern.
  • And today is my first day on the job.
  • Get ready for a scoop.
  • No bad feelings will stop what he finds.
  • Did you forget everything I taught you about levitation, Rasputin?
  • I'm not supposed to check out equipment to interns.
  • You did what?
  • Can't we just...
  • No. Quit picking on the new kid.
  • We were all new once, in case you forgot.
  • I've got eyes on the target.
  • And I've got eyes on me.
  • All I see is another unruly peasant.
  • Oh boy.
  • It Wouldn't be the first time the Psychonauts underestimated Maligula's power.
  • Fire!
  • Leave it to me.