Subtitles section
Repeat sentence
Subtitles mode
Full screen
Previous
Next
x 1.0
Playback speed
More

South Korean President Yoon sings 'American Pie' at Biden's US state dinner

Video vocabulary

and

Copy vocabulary

US / ənd /

UK / ənd, ən,ænd /

A1
  • conjunction
  • Used to refer to two or more things
  • Plus; in addition; on top of that
  • Used to introduce an action that follows another

shiver

Copy vocabulary

US / ˈʃɪvə(r) /

UK / ˈʃɪvɚ /

C1
  • noun
  • Act of shaking from fear or cold
  • verb
  • To shake from fear or cold

february

Copy vocabulary

US / ˈfebruəri /

UK / ˈfebrueri /

A1
  • noun
  • 2nd month of the year

something

Copy vocabulary

US / ˈsʌmθɪŋ /

UK / ˈsʌmθɪŋ /

A1
  • adverb
  • In some degree or measure
  • noun
  • a person or thing of some value or consequence
  • pronoun
  • Thing that is not yet known or named
  • Approximately

for

Copy vocabulary

US / fə(r) /

UK / fɔr,fə /

A1
  • preposition
  • Used to show the purpose, or need of something

time

Copy vocabulary

US / taɪm /

UK / taɪm /

A1
  • noun
  • Speed at which music is played; tempo
  • Point as shown on a clock, e.g. 3 p.m
  • Number of hours, minutes needed to do something
  • Occasion when something happens
  • Period or occasion that something occurred
  • Period in history or the past
  • Something measured in minutes, hours, days, etc.
  • How long an event takes; duration
  • verb
  • To check speed at which music is performed
  • To choose a specific moment to do something
  • To measure how long an event takes, e.g. a race
  • To schedule something to occur at a specific moment

die

Copy vocabulary

US / daɪ /

UK / daɪ /

A1
  • noun
  • Cube with dots numbering 1-6 on it used in games
  • verb
  • To cease to function or work
  • (Of a thing) to stop being used or done
  • (Of a person) to stop living

song

Copy vocabulary

US / sɒŋ /

UK / sɔ:ŋ /

A1
  • noun
  • Distinctive series of sounds made by a bird
  • Music with words that are sung to it
  • Art or tradition of singing

well

Copy vocabulary

US / wel /

UK / wɛl /

A1
  • adjecitve
  • Being in a fortunate, good condition or state
  • Healthy and in good condition
  • adverb
  • In an acceptable, proper, or successful manner
  • In a complete, total, or full manner
  • A great and considerable degree
  • In a successful way, in a good or satisfactory way
  • exclamation
  • Used to begin or continue a particular statement
  • Used to show you want to start saying something
  • Used to express that you are waiting for a reply
  • You say this to change the topic of a conversation
  • Used to indicate you are making a final remark
  • noun
  • Long deep hole in the ground to get water
  • verb
  • To cause your eyes to fill with tears

much

Copy vocabulary

US / mʌtʃ /

UK / mʌtʃ /

A1
  • adjecitve
  • Very; to a high level or degree
  • adverb
  • A lot; large amount; a high degree of
  • Nearly; basically
  • On many occasions; often
  • noun
  • A large amount; a great quantity

music

Copy vocabulary

US / 'mju:zɪk /

UK / ˈmjuzɪk /

A1
  • noun
  • Sounds that are sung or played to give pleasure
  • Academic study of rhythms and sounds
  • Written symbols that represent musical sounds

incredible

Copy vocabulary

US / ɪnˈkredəbl /

UK / ɪnˈkrɛdəbəl /

A2
  • adjecitve
  • Very good; amazing
  • Really good; amazing; great
  • Very hard to believe

such

Copy vocabulary

US / sʌtʃ /

UK / sʌtʃ /

A1
  • determiner
  • Being similar to
  • (Thing) as previously stated or referred to
  • adverb
  • (Used to emphasize the quality of an adjective)

news

Copy vocabulary

US / nju:z /

UK / nu:z /

A1
  • noun
  • Broadcast on radio or TV about recent events
  • Information about recent events

those

Copy vocabulary

US / ðəʊz /

UK / ðoz /

A1
  • determiner
  • The people or things we are talking about
  • pronoun
  • The objects far from the speaker

not

Copy vocabulary

US / nɒt /

UK / nɑt /

A1
  • adverb
  • Word indicating the negative
  • (Used to form the negative of verbs)

maybe

Copy vocabulary

US / ˈmeɪbi /

UK / ˈmebi /

A1
  • adverb
  • Possibly but not certainly; perhaps

now

Copy vocabulary

US / naʊ /

UK / naʊ /

A1
  • adverb
  • At the present time or moment
  • Right away or in the next possible moment
  • Used to refer to something that just happened
  • Time between the present and a moment in the past
  • conjunction
  • Resulting from or because of something

can

Copy vocabulary

US / kæn /

UK / kən,kæn /

A1
  • noun
  • A metal container for storing food
  • other
  • Able to; have the skill to; have the time to
  • verb
  • To have permission to
  • To be possible to do
  • To preserve food by sealing it in a metal container

deliver

Copy vocabulary

US / dɪ'lɪvə(r) /

UK / dɪˈlɪvɚ /

A2
  • verb
  • To give birth to a child; help a woman give birth
  • To save someone from a problem or crisis
  • To keep a promise; do what you say you would
  • To present something to a group, as a speech
  • To take something to a person or place

really

Copy vocabulary

US / ˈri:əli /

UK / ˈriəˌli, ˈrili /

A1
  • adverb
  • Used to stress something that is said; definitely
  • In a true or accurate manner
  • Very

understand

Copy vocabulary

US / ˌʌndə'stænd /

UK / ˌʌndɚˈstænd /

A1
  • verb
  • To know the meaning of language, what someone says

would

Copy vocabulary

US / wʊd /

UK / wʊd /

A1
  • other
  • Used to indicate something imagined
  • Used to ask or request something politely
  • Verb used to indicate possibility, request etc.
  • Used to indicate a preference
  • Used to indicate a reaction
  • Indicates something that occurred repeatedly
  • Used to indicate willingness or ability to do

expect

Copy vocabulary

US / ɪk'spekt /

UK / ɪkˈspɛkt /

A1
  • verb
  • To believe something is probably going to happen

want

Copy vocabulary

US / wɔnt /

UK / wɑnt, wɔnt /

A1
  • noun
  • Something you desire or wish for
  • State or condition of poverty
  • verb
  • To desire or wish for something; hope for a thing

but

Copy vocabulary

US / bət /

UK / bʌt,bət /

A1
  • conjunction
  • Used before you say something different, opposite

fellow

Copy vocabulary

US / 'feləʊ /

UK / ˈfɛlo /

A2
  • adjecitve
  • Being of the same kind
  • noun
  • Man or a boy
  • Student paid to study and teach after college

next

Copy vocabulary

US / nekst /

UK / nɛkst /

A1
  • adverb
  • The one that follows another in time or order
  • At a time or place directly after the present one
  • noun
  • The one that follows after
  • adjecitve
  • Immediately after the previous one
  • First occurrence after the present one

have

Copy vocabulary

US / həv /

UK / hæv /

A1
  • verb
  • To drink, smoke, eat or use something
  • To experience the effects of something
  • To organize an event, or join in an activity
  • To own, possess, or hold something
  • To cause to happen or produce a particular effect

tonight

Copy vocabulary

US / təˈnaɪt /

UK / təˈnaɪt /

A1
  • adverb
  • Night following this day
  • noun
  • This evening; the night of today

his

Copy vocabulary

US / hɪz /

UK / hɪz /

A1
  • pronoun
  • Something belonging to a male person

with

Copy vocabulary

US / wɪð /

UK / wɪð, wɪθ /

A1
  • preposition
  • As an employee of a certain company
  • Against something or someone
  • By using something as a means
  • Due to; because of
  • Including
  • Possessing as a feature
  • Related to
  • (Of the manner/attitude by which you do something)
  • Used to express that people or things are together

could

Copy vocabulary

US / kəd /

UK / kʊd /

A1
  • other
  • Past form of 'can' to mean have ability
  • Used to ask for something politely, or to offer

know

Copy vocabulary

US / nəʊ /

UK / noʊ /

A1
  • verb
  • To be familiar with a person or place, thing
  • To feel sure or be convinced about something
  • To discover or be aware of something
  • To be able to distinguish
  • To have knowledge of things

hear

Copy vocabulary

US / hɪə(r) /

UK / hɪr /

A1
  • verb
  • To be aware of sound; to perceive with the ear
  • To be told or find out information or facts
  • To consider or listen to a court case

widow

Copy vocabulary

US / 'wɪdəʊ /

UK / ˈwɪdo /

B1
  • noun
  • Woman whose husband has died

entertainment

Copy vocabulary

US / ˌentəˈteɪnmənt /

UK / ˌɛntɚˈtenmənt /

A2
  • noun
  • Act or process of providing service for someone
  • Singing, dancing, telling jokes to amuse people

remember

Copy vocabulary

US / rɪ'membə(r) /

UK / rɪˈmɛmbɚ /

A1
  • verb
  • To give someone a gift, e.g. birthday, wedding
  • To hold a thought in your mind to not forget it
  • To bring a previous image or idea to your mind

about

Copy vocabulary

US / ə'baʊt /

UK / əˈbaʊt /

A1
  • adverb
  • To be ready to; going to
  • Nearly; approximately; roughly
  • Near; next to; close to
  • In every direction; in the area of
  • preposition
  • Concerning or of (a topic)

like

Copy vocabulary

US / laɪk /

UK / laɪk /

A1
  • adjecitve
  • Being equal in status or kind to something else
  • Similar; the same
  • adverb
  • For example
  • preposition
  • Used as a filler; used to ad emphasis
  • In a way similar to the way something is done
  • Such as; for example
  • verb
  • To want to
  • To find something pleasing; to prefer something

people

Copy vocabulary

US / 'pi:pl /

UK / ˈpipəl /

A1
  • noun
  • Persons sharing culture, country, background, etc.
  • Men, Women, Children

that

Copy vocabulary

US / ðæt /

UK / ðæt, ðət /

A1
  • adjecitve
  • The person or thing being talked about
  • Used to identify something both the speakers know
  • adverb
  • Used to reinforce adjectives and adverbs
  • To such a degree
  • conjunction
  • Used to connect a noun clause
  • Used to introduce an adverbial clause
  • Used to introduce a noun clause
  • determiner
  • Used as a noun to refer to something
  • pronoun
  • Referring an object far away
  • Used to refer to the relative pronoun ‘which’

honor

Copy vocabulary

US / 'ɒnə(r) /

UK / ˈɑnɚ /

B2
  • noun
  • Award you get for doing well; prize, title, etc.
  • Chance to do something special; privilege
  • Respect given to someone who is admired
  • Good standing a person has in a community
  • verb
  • To fulfill an agreement
  • To give an award to someone
  • To respect someone or something

step

Copy vocabulary

US / step /

UK / stɛp /

A1
  • noun
  • Movement done as part of a particular dance
  • Distance covered by one movement of a leg; stride
  • One part or stage in a process
  • Sound made by the feet while walking; footstep
  • Flat horizontal piece that forms stairs
  • verb
  • To raise and moving the foot to put it down

touch

Copy vocabulary

US / tʌtʃ /

UK / tʌtʃ /

A1
  • noun
  • Certain way of doing that makes something special
  • A small amount of something
  • Feeling of a surface
  • verb
  • To affect feelings, especially by causing sympathy
  • To be next to each other with no space between
  • To get involved with (used in negative)
  • To feel an object with your fingers, etc.

barely

Copy vocabulary

US / ˈbɛəli /

UK / ˈbɛrli /

A2
  • adverb
  • Only just; just possible

sing

Copy vocabulary

US / sɪŋ /

UK / sɪŋ /

A1
  • verb
  • To make musical sounds with your voice

smile

Copy vocabulary

US / smaɪl /

UK / smaɪl /

A1
  • noun
  • Raising the corners of the mouth showing happiness
  • verb
  • To put up the corners of mouth to show happiness

here

Copy vocabulary

US / hɪə(r) /

UK / hɪr /

A1
  • adverb
  • In this place; at this location, position or time

try

Copy vocabulary

US / traɪ /

UK / traɪ /

A1
  • noun
  • Act of putting the ball over the rugby goal line
  • verb
  • To make an effort, to attempt to do something
  • To examine someone or something in a court of law
  • To test to see if it is good or you like it
  • To make a person go through hardship; test
  • To examine something to see if it works

day

Copy vocabulary

US / deɪ /

UK / de /

A1
  • noun
  • A period of 24 hours beginning at midnight
  • The period of time when it is light outside
  • Person's name

doorstep

Copy vocabulary

US / ˈdɔ:step /

UK / ˈdɔ:rstep /

B2
  • noun
  • Wood or stone that forms the bottom of a doorway

bride

Copy vocabulary

US / braɪd /

UK / braɪd /

B1
  • noun
  • Woman who is, or who will get married soon

folk

Copy vocabulary

US / fəʊk /

UK / fok /

A2
  • adjecitve
  • (Of ordinary people) not sophisticated
  • noun
  • Ordinary common people

speak

Copy vocabulary

US / spi:k /

UK / spik /

A1
  • verb
  • To be able to use a certain language
  • To use words to tell information, express thoughts

write

Copy vocabulary

US / raɪt /

UK / raɪt /

A1
  • verb
  • To compose letters and words on paper or a screen
  • To invent or create a computer program
  • To create a song or piece of music

use

Copy vocabulary

US / ju:s /

UK / ju:s /

A1
  • noun
  • Ability to employ something
  • Need to enable it to work
  • Permission to do something with something
  • Act of spending money
  • Operation of a machine for its function
  • verb
  • To have; to eat, drink, consume etc.
  • To need to operate or work
  • To operate a machine, e.g. a computer
  • To treat a person badly
  • To do something with, for a task or purpose

inside

Copy vocabulary

US / ˌɪn'saɪd /

UK / ɪnˈsaɪd, ˈɪnˌsaɪd /

A2
  • adjecitve
  • Being in something
  • Being in a building
  • adverb
  • Into a house; indoors
  • noun
  • Inner part or surface of something

while

Copy vocabulary

US / waɪl /

UK / hwaɪl, waɪl /

A1
  • conjunction
  • In spite of the fact that; although
  • During the time that; at the same time
  • noun
  • Short amount of time

mclean

Copy vocabulary

US / məˈklin /

UK / /

A1

they

Copy vocabulary

US / ðeɪ /

UK / ðe /

A1
  • pronoun
  • Two or more people, animals, or things

dinner

Copy vocabulary

US / ˈdɪnə(r) /

UK / ˈdɪnɚ /

A1
  • noun
  • Main meal of the day, often eaten in the evening

ago

Copy vocabulary

US / əˈgəʊ /

UK / əˈgoʊ /

A1
  • adverb
  • At a specified length of time in the past

guitar

Copy vocabulary

US / gɪˈtɑ:(r) /

UK / ɡɪˈtɑr /

A2
  • noun
  • Stringed instrument played with the fingers

all

Copy vocabulary

US / ɔ:l /

UK / ɔl /

A1
  • adverb
  • Completely; totally
  • determiner
  • Being every one of something
  • pronoun
  • 100% of something; the complete amount

who

Copy vocabulary

US / hu: /

UK / hu /

A1
  • pronoun
  • Which person
  • Used to introduce information about people

look

Copy vocabulary

US / lʊk /

UK / lʊk /

A1
  • noun
  • Person's beauty or physical attractiveness
  • Particular style of dress, clothes, or appearance
  • The way someone, something appears to be
  • Act of searching for or examining something
  • verb
  • To appear to be; seem

thank

Copy vocabulary

US / θæŋk /

UK / θæŋk /

A1
  • verb
  • To tell someone you are grateful to them

paper

Copy vocabulary

US / ˈpeɪpə(r) /

UK / ˈpeɪpər /

A1
  • adjecitve
  • Not existing in reality, or done infrequently
  • Made from the material that we use to make books
  • noun
  • Academic writing or a talk on a specific topic
  • Written test
  • Newspaper
  • Pages of a book are made from this

favourite

Copy vocabulary

US / ˈfeɪvərɪt /

UK / 'fevərɪt /

A1
  • adjecitve
  • Best liked or most enjoyed
  • noun
  • A thing that someone likes best or enjoys most

happy

Copy vocabulary

US / ˈhæpi /

UK / ˈhæpi /

A1
  • adjecitve
  • Feeling pleasure or joy; glad

this

Copy vocabulary

US / ðɪs /

UK / ðɪs /

A1
  • adjecitve
  • Used to indicate something already been discussed
  • Used to indicate something happening around now
  • adverb
  • An indication by a physical motion or gesture
  • A specific amount of
  • determiner
  • Person, thing, or idea near you
  • pronoun
  • Person, thing that has already been discussed

how

Copy vocabulary

US / haʊ /

UK / haʊ /

A1
  • adjecitve
  • To what degree? in what amount?
  • adverb
  • (Used to explain the way to do something)
  • exclamation
  • For what purpose or reason?
  • (Used to ask someone or something's condition)

you

Copy vocabulary

US / jʊ /

UK / ju /

A1
  • pronoun
  • Person someone is speaking or writing to
  • Person or people in general

dance

Copy vocabulary

US / dɑ:ns /

UK / dæns /

A1
  • noun
  • A series of steps and movements in time to music
  • A social event with dancing while music is playing
  • verb
  • To move your body rhythmically to music

one

Copy vocabulary

US / wʌn /

UK / wʌn /

A1
  • pronoun
  • You; we; people in general; someone
  • The thing or person previously referred to
  • adjecitve
  • Used to refer to people generally
  • Being a strong example of (something mentioned)
  • number
  • Number 1

the

Copy vocabulary

US / ðə /

UK / ðə /

A1
  • article
  • Used to refer to something already mentioned
  • Used to show there is only one of something
  • determiner
  • Used to describe all of a family

bad

Copy vocabulary

US / bæd /

UK / bæd /

A1
  • adjecitve
  • Not good; wrong
  • Lacking in good morals; evil
  • No longer fresh; spoiled

deep

Copy vocabulary

US / di:p /

UK / dip /

A1
  • adjecitve
  • Complex and important
  • Extreme or intense
  • Going far down from the surface
  • Low in pitch, as a sound
  • adverb
  • At a certain distance beneath the surface

state

Copy vocabulary

US / steɪt /

UK / stet /

A1
  • adjecitve
  • Concerning region within a country
  • noun
  • Region within a country, with its own government
  • Situation or condition something is in
  • verb
  • To say; declare as fact

make

Copy vocabulary

US / meɪk /

UK / mek /

A1
  • noun
  • Product made by a particular company; brand
  • verb
  • To arrange or prepare something e.g. dinner
  • To get to (a place) on time
  • To gain the status of (teacher, lawyer, etc.)
  • To create something by putting things together
  • To earn a certain amount of money at a job
  • To cause or force a person to do something
  • To cause something to happen or be formed

steal

Copy vocabulary

US / sti:l /

UK / stil /

A1
  • noun
  • A bargain; something bought very cheaply
  • Act of taking the ball or a base from another
  • verb
  • To move quietly or secretly to or from a place
  • To secretly take something that belongs to another
  • Introduction to Video Content
  • South Korean President Yoon recently made headlines when he sang 'American Pie' at President Biden's US state dinner. The video clip, which quickly went viral, shows President Yoon expressing his love for the song and wanting to share it with others.
    In the video, President Yoon remarks that 'American Pie' is one of his favorite songs and that it has the power to make him smile. He recalls a time when the music used to bring joy to his life and how he still finds comfort in it now. As he starts singing, the crowd applauds and encourages him to continue.
    The lyrics of 'American Pie' resonate deeply with President Yoon. He mentions how he can still remember the feelings it evoked in him, even after a long time has passed. He reflects on a February that made him shiver and the bad news that arrived at his doorstep. These lines convey a sense of nostalgia and the impact that music can have in difficult times.
    During his performance, President Yoon shares a heartfelt tribute to Don McLean, the songwriter of 'American Pie.' He expresses his regret that McLean couldn't be present at the state dinner, but he presents a signed guitar from McLean as a gift to President Biden. This gesture highlights President Yoon's appreciation for music and his desire to honor its creators.
    In response to President Yoon's performance, President Biden expresses gratitude and acknowledges the honor it has been to have him at the state dinner. He jokingly remarks about President Yoon trying to take the guitar, adding a lighthearted moment to the event.
    The video concludes with President Yoon thanking everyone for attending the state dinner and praising their incredible presence. His rendition of 'American Pie' and his genuine love for music demonstrate the power of music to transcend borders and bring people together.
    President Yoon's performance at President Biden's state dinner serves as a reminder of the universal language of music. His heartfelt delivery of 'American Pie' is a testament to the enduring impact of this iconic song and its ability to connect people from different cultures. As the video continues to circulate online, it serves as a symbol of the positive and unifying power of music in today's world.
  • Subtitles section
  • We know this is one of your favorite songs, American Pie.
  • We want to hear you sing it.
  • It's Been a while, but...
  • Long, long time ago, I can still remember how that music used to make me smile.
  • And now I knew if I had my chains, that I could make those people dance, and maybe they'd be happy for a while.
  • A February made me shiver with the paper I delivered, bad news on the doorstep.
  • I couldn't have one more step.
  • I can't remember if I tried when I read about his widow bride.
  • Something touched me deep inside the day the music died.
  • Don't expect me to sing his song.
  • I can barely speak.
  • You know, we understand that you like the guitar as well.
  • I was a fellow who wrote that song, American Pie, that couldn't be here tonight.
  • But he wanted you to have his signed guitar.
  • Don McLean.
  • Don McLean.
  • Don McLean.
  • Thank You so much.
  • The next state dinner we're going to have, you're looking at the entertainment.
  • It's been such an honor to have you.
  • It really has been such an honor to have you.
  • You trying to steal his guitar?
  • Folks, thank you all so much for being here, and you all are incredible.